|
I have already come
Today, December 1st 2011 Lunar calendar, is My birthday
However, people do not know Me
I came to Israel 2000 years ago
"How can You, a mere man claim to be God?"
I carried your sins and went up Golgotha
However, people did not know who I was
These days again,
although so many people say that they are waiting for Me,
I have already come
Today, December 1st 2011 Lunar calendar, is My birthday
Matthew 24:32-33
"Now learn this lesson from the fig tree: As soon as its twigs get tender and its leaves come out, you know that summer is near.
Even so, when you see all these things, you know that he is near, right at the door."
────────────────────────
我已经来了
今天2011年阴历12月1日是我的生日
但是，人们却不认识我！
我在2000年前，来到以色列
背负你的罪，登上了各各他
但是，人们却并没有认出我！
今天虽然有众多的人说，在等待着我
但是，我已经来了！
今天2011年阴历12月1日是我的生日
马太福音 24:32-33
"你们可以从无花果树学个比方：
当树枝发嫩长叶的时候，
你们就知道夏天近了。
这样，你们看见这一切的事，
也该知道人子近了，
正在门口了。"
わたしは、すでに来ました。
今日2011年陰暦12月1日は、わたしの誕生日です。
しかし、人々はわたしのことを知りません。
わたしは 2,000年前イスラエルに来て
あなたの罪を負ってゴルゴダの丘に登りました。
しかし人々はわたしに気づきませんでした。
現在、再び数多くの人々が、わたしが来るのを待っていますが
わたしは、すでに来ました。
今日2011年陰暦12月1日はわたしの誕生日です。
マタ24:32-33
いちじくの木から教えを学びなさい。枝が柔らかくなり、葉が伸びると、夏の近づ
いたことが分かる。それと同じように、あなたがたは、これらすべてのことを見た
なら、人の子が戸口に近づいていると 悟りなさい。
Eu já vim.
Hoje, 1 de dezembro do calendário lunar, é meu aniversário.
Mas, as pessoas não me conhecem.
Eu, 2000 anos atrás, vim à nação de Israel,
e subi o Gólgota levando os pecados de vocês.
Mas, naquele tempo, as pessoas não me reconheceram.
Hoje em dia, embora muitas pessoas dizendo que esperam por mim,
Eu já vim.
Hoje, 1 de dezembro do calendário lunar, é meu aniversário.
Mateus 24:32-33
Aprendei, pois, esta parábola da figueira: Quando já os seus ramos se tornam tenros e brotam folhas, sabeis que está próximo o verão. Igualmente, quando virdes todas estas coisas, sabei que ele (o Filho do Homem) está próximo, às portas.
Yo ja he venido.
Hoy, 1 de diciembre del calendario lunar, es mi cumpleaño.
Pero, las personas no me conocen.
Yo, hace 2000 anos, vine a la nación de Israel,
y subí al Gólgota llevando los pecados de ustedes.
Pero, en aquel entonces, las personas no me reconocieron.
Hoy en día, aún que muchas personas digan que esperan por mí,
Yo ja he venido.
Hoy, 1 de diciembre del calendario lunar, es mi cumpleaño.
San Mateo 24:32-33
De la higuera aprended esta parábola: cuando ya sus ramas están tiernas y brotan las hojas, sabéis que el verano está cerca. Así también vosotros, cuando veáis todo esto, sabed que El (el Hijo del Hombre) está cerca, a las puertas.
Аз вече дойдох
Днес 25 Декември (1-ви Декември по Лунен календар) 2011, е Моят рожден ден.
Обаче, хората не Ме познават.
Аз дойдох в Израил преди 2000 години.
Аз носих греховете ви и отидох в Голгота.
Обаче, хората не знаеха кой бях Аз.
В тези дни отново, въпреки че толкова много хора казват,
че те Ме чакат, Аз вече дойдох.
Днес, 25-ия Декември (1-ви Декември по Лунен календар) 2011, е Моят рожден ден. (Матей 24:32-33)
Матей 24:32-33 А научете притчата от смоковницата: Когато клоните й вече омекнат и развият листа,
знаете, че е близо лятото. Също така и вие, когато видите всичко това, да знаете, че Той е близо при вратата.
Аз вече дойдох |
Views:
1145737
13004
ratings |
News Feeds 
